PSX最终幻想7Disc1意志中文体验汉化版

ken_tse

【发布】PS FF7 CD1 意志中文预览版
意志中文预览版

该版本是基于PS最终幻想VII国际版CD1制作

目前只是翻译了菜单方面和部分剧情，由于没翻译部分也是原文导入，所以应该可以正常游戏通关。

中文版特色：

所有菜单日文小字体都大字体中文化

可以任何地方都记录，不过，不要进入记录点，否则出来后就不能随时记录了。如果读原来在记录点保存的记录，赶快从记录点出来，就不会被屏蔽这功能，等多一会就不行啦。
不过到时如果重读档，还是恢复可以随时记录。

取名系统还没改造完成

新功能构思中，比如，随时取名等，大家有好的建议，欢迎到飘雪模拟论坛汉化主论坛提建议。
如果测试有问题或不完善地方，也欢迎及时反馈。

补充：补丁有点大，ISO扩容也比较多，是暂时用伪压缩算法提高制作效率，正式版当然会尽量精简。

最后说明一下，正式版将是付费注册的，对于不想购买的朋友，就没必要期待这个了。

欢迎转贴，但请完整保留发布说明和出处。

请全部下载好4个压缩包，分别把文件名最后3个字符去掉，合并解压后，得出补丁，然后选择国际版第一碟的BIN文件更新使用（ISO格式是CUE+BIN）

程序：Ken Tse
翻译：寂寞的冬
意志之路（http://www.snowemu.cn）
2010.11.3
V3版更新说明：
新功能：
1、主角取名后，菜单里出现更名选项，以后可以随时更名，这样读日文记录后姓名乱码的问题也可以解决；
2、取名系统支持1764个汉字、数字，英文和符号等；
3、剧情对话字库扩容到3528个汉字
4、PSP可以完美运行
5、增加一些新翻译
最后感谢：阿普顿（天幻）和alundra467（飘雪）这2个朋友关于PSP环境下游戏出现各种问题测试反馈，使得新版本能在PSP各种系统下正常游戏。
Ken
2010.11.14