NDS勇者斗恶龙5汉化

赵楚仑

【中华 ACG 民间公会】DQ5招募润色……
嗯……ＤＱ５。招募润色。
有爱的来……

需要的人不多。而且考核会很严格的。嗯……

格式如下
#### 0 ####
ビアンカ「到底是谁
{t}把城镇搞成这样的呢。
{t}要在这里生活很辛苦啊。
{c0}
#### 1 ####
ビアンカ「如果住在这城镇里的话，
{t}就算上了年纪，脚和腰也
{t}还是会很有劲的吧。
{c0}
#### 2 ####
フローラ「能够自由自在的走路真是幸福啊。
{t}这城镇的路
{t}也实在是太难走了。
{c0}

每段话最多有三句……每行定为１８字，排版要整洁合理。内容通顺流畅。基本要求，嗯。
能发挥点更好，但是不能过。
“太雷了”之类的话最好改掉，以免那啥。
日文留着……待日后统一……
考核很多文字，有耐心的来……

呀撒系……
各位加油……

发送至lhxyzt#163.com
请自行替换#为@……

提醒下……不要太乐观的估计DQ5的进度。毕竟２.５Ｍ的文本放在那里。
而且组内项目众多，人手不足，不然也不会为了单独的项目招揽成员。
ＤＱ５就按照一个季度来等吧= =嗯哼。也许会有惊喜，更快也说不定？谁知道……
看你们的了……

在PS：……不需要会日文……最需要的是耐心，细心，对DQ的爱，谢谢各位。

08/11/14
3月27日发布《勇者斗恶龙5》完全汉化版！
这个游戏就不用说了吧，大家都应该知道，明天发布，可能加班，着急的话，大家自己看着办。
2009-3-26