PS3系统软件中文支持将于3月底前提供

张晓婷

根据来自台湾 PlayStation 总经销讯源国际 5 月份经销商说明会的消息指出，即将于 3 月底前释出的 PS3 最新版系统软件中，将正式加入中文显示与输入的支持，PS Store 的内容也将予以中文化。
　　消息指出，即将于 3 月底前释出的最新版 PS3 系统软件，将正式加入繁体中文的支持。除了系统介面的中文显示之外，也将加入中文注音输入法，让玩家可以在系统介面或浏览器中输入中文讯息。
　　用于提供 PS3 各式数位内容下载的 PS Store，文字讯息也将由目前的英文改为中文。原本就已经支持 BIG5 编码中文网页显示的浏览器，则是新增了显示尺寸变更功能。除了中文支持外，并将加入背景下载功能（有消息指出 PS3 背景下载功能只能在多媒体工作列模式下运作，进入游戏时会强制暂停）。
　　由于 SCEE 先前曾公布将随欧洲 PS3 的推出，释出加入众多功能新增与改良的系统软件，因此本次讯源经销商大会中所指的最新版系统软件，应该就是 SCEE 所发表的“1.60 版”PS3 系统软件。不过目前台湾总代理 SCEH 官方尚未正式发表相关资讯，因此仍有待后续确认。
2007-03-16